„Obiecujące wyniki dla” …

„Obiecujące wyniki dla” …
25 czerwca 06:14 2014 Print This Article

lab-468x300Obiecujące wyniki dla” zwłóknienie torbielowate skojarzonej terapii

Potencjalnych nowych leczenia wykorzystuje kombinację ivacaftor i lumacaftor.
Ashampoo_Snap_2014.06.25_06h09m07s_002_
2014-06-25
Tłumaczenie na język polski – translator Google

Opublikowany 24.06.14

Badania, którym Mukowiscydozy Aktualności

Wyniki badania III fazy dla nowej terapii dla osób z mukowiscydozą w wieku 12 lat i starszych z dwoma kopiami mutacji F508del zostały opublikowane.

Wyniki, opublikowane przez Vertex Pharmaceuticals Ltd, pokazują, że ta kombinacja ivacaftor i lumacaftor może zaoferować tej grupy osób z mukowiscydozą dodatkową opcję leczenia i terapii kierowanej pierwszy podstawową wadę genetyczną.

Badanie wykazało, że leczenie skojarzone może doprowadzić do poprawy czynności płuc (FEV 1 ) o średnio 2.6-4.0%. Wykazano także, że częstość występowania zaostrzeń płucnych może znacznie spaść podczas leczenia.

„Cieszymy się, aby zobaczyć te obiecujące wyniki, które otwierają nowy front w walce z mukowiscydozą” powiedział Janet Allen , dyrektor mukowiscydoza Trust Care & Research. „Ta nowa terapia skojarzona zapowiada się być istotne dodatkowe możliwości leczenia, które mogą poprawić jakość życia wielu osób z mukowiscydozą. Ponieważ przednia krawędź nauki nadal badane i lepiej rozumieć, mamy nadzieję, że przyszłość spersonalizowanych leków jest coraz bardziej w zasięgu ręki. „

Vertex ogłosił, że będzie ubiegać się o pozwolenia na wprowadzenie do obrotu tego leczenia w USA i UE jeszcze w tym roku.

Przeczytaj nasze najczęściej zadawane pytania na temat terapii skojarzonych.

– See more at: http://www.cysticfibrosis.org.uk/news/latest-news/promising-results-for-combination-therapy-for-cystic-fibrosis#sthash.L9X3YKEz.dpuf

Ashampoo_Snap_2014.06.25_06h09m07s_002_
Wersja oryginalna

‚Promising’ results for cystic fibrosis combination therapy

 

Potential new treatment uses combination of ivacaftor and lumacaftor.

Researcher

 

Published on 24.06.14

Research, Cystic Fibrosis Trust News

 

The results of a phase III trial for a new treatment for people with cystic fibrosis aged 12 and over with two copies of the F508del mutation have been published.

 

The results, released by Vertex Pharmaceuticals Ltd, demonstrate that this combination of ivacaftor and lumacaftor could offer this group of people with cystic fibrosis an additional treatment option and a first therapy that targets the basic genetic defect.

 

The trial showed that the combination therapy could lead to an improvement in lung function (FEV1) of an average of 2.6-4.0%. It also showed that the rate of pulmonary exacerbations can drop significantly while on the treatment.

 

„We are pleased to see these promising results, which open up a new front in the fight against cystic fibrosis,” said Janet Allen, the Cystic Fibrosis Trust’s Director of Care & Research. „This new combination therapy looks set to be an important additional treatment option that could improve the lives of many people with cystic fibrosis. As this leading edge of science continues to be explored and better understood, we are hopeful that a future of personalised medicines is increasingly within reach.”

 

Vertex has announced that it will apply for licences to market this treatment in the USA and EU later this year.

 

Read our frequently asked questions about combination therapies.

– See more at: http://www.cysticfibrosis.org.uk/news/latest-news/promising-results-for-combination-therapy-for-cystic-fibrosis#sthash.L9X3YKEz.dpuf

[wysija_form id=”7″]

view more articles

About Article Author

write a comment

0 Comments

No Comments Yet!

You can be the one to start a conversation.

Add a Comment

Your data will be safe! Your e-mail address will not be published. Other data you enter will not be shared with any third party.
All * fields are required.

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.